Walking in the Light

到了那地方,他就對他們說:「你們要禱告,免得陷入試探」......就對他們說:「你們為什麼睡覺呢?起來禱告,免得陷入試探」。(路加福音22:40、46)

上面的圖切實的說明了這段經文的背景與內容。當耶穌面臨十架酷刑之前,他領著門徒到了客西馬尼園去禱告,正當耶穌心裡急切憂傷時,門徒渾然不知;正當耶穌叮囑他們警醒禱告時,他們卻昏睡不已。

耶穌勸勉門徒以禱告來面對試探,門徒卻以睡覺來迎向試探,連睡魔都不能克服的門徒們,又怎麼不被試探所勝呢?耶穌在這裡教導我們面對試探的最基本方法就是:「禱告」。「試探」是什麼?任何使我們對上帝失去倚靠的人、事、物......都可能成為我們的試探,但是當我們回轉尋求上帝,當我們把焦點放在上帝身上,這些試探終究不能影響我們與上帝的關係。

最後還是以小問答中,路德面對「不教我們遇見試探」的解釋來彼此提醒,路德說:「上帝原不試探人。我們在這禱告求上帝護庇保守我們,免得魔鬼、世界、和我們的最幸欺騙或誤導我們,陷入誤信、絕望、和其他大辱大惡裡。雖然我們會受到這些攻擊,但祈求主使我們終於能克服致勝」。

所以,醒來禱告吧!免得陷入試探。