你不要怕那即將要受的苦。魔鬼要把你們的一些人投進監牢，以此來試驗你們，你們要經受十天的磨難。只要你至死忠心，我就會把生命的冠冕賜給你。聖靈對各教會所說的話，凡有耳可聽的，都必須聆聽並領悟。得勝的人，不會受第二次死亡的傷害。（啟示錄2：10-11。新普及譯本）
先講題外話：在找「敢死隊」照片時，才發現台灣譯為「浴血任務」的電影在大陸譯為「敢死隊」，而這圖讓我想起某屆學生迎新的劇照，蠻搞笑的。
為何說敢死隊呢？因為這段經文一直提到「死」字，而且不只死一次，還有第二次的死。重點是，當我們因為忠心的緣故面對第一次的死，就可以免受第二次死的傷害，那我們究竟要死一次，還是死兩次呢？我以前在台北服事的時候，教會教導我們六字箴言：「向己死、靠主活」；信仰生活就是不斷向自己死的過程，想起古代信徒所受的磨難，我們的困境算得了什麼呢？如果我們向世界妥協、向現實低頭，那麼我們將面對的是屬靈生命的死亡，最怕的是魔鬼對我們的攻擊像冷水煮青蛙，死到臨頭了我們還不自知。
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
